MARKNAD I SANTANYI

I onsdags var jag på en grym marknad. Den ligger en trekvarts bilfärd härifrån, i Santanyi på östkusten. Jag förväntade mig ungefär detsamma som de andra marknaderna jag varit på, men det här var en helt annan klass. För det första är Santanyi en supermysig by med vackra byggnader i ljus sandsten, som hade en hel del mysiga fik och butiker. För det andra var marknaden extremt välorganiserad, och "knallarna" höll verkligen hög kvalitet både på varor och presentation (arbetsskadad..) För det tredje hade jag supermysigt sällskap av svärmor! Vi åkte tidigt och var på plats halv nio, vilket rekommenderas! Ur både parkerings, värme och trängsel synpunkt. Varje onsdag och lördag har de öppet. Åk dit!

Last wednesday i was at a fab market. It was the one in Santanyi, on the east coast. I was expecting the same as the other markets but this was something different. First of all Santanyi is a very cosy little village with lovely buildings in the light sandstone and also with a lot of nice small restaurants and shops. Second, the market was extremly well organized and the goods as well as the presentation was on very good level. Last but not least I had the best company, my mother in law! We went there early and was at sight by 8.30. This I can recommend, easy to find a parking, not to warm yet and not to much people. The market is on every wednesday and saturday. Go there!

Det blev den högra  (väskan alltså : ) // I took the one to the right (the bag that is :)

Hej då Santanyi, vi ses snart igen! // Bye Santanyi, see you soon!