Edinburgh
Visar inlägg med etikett Edinburgh. Visa alla inlägg

tisdag 14 maj 2013

NATIONAL MUSEUM OF SCOTLAND

Om ni är i Edinburgh är 'National museum of Scotland' väl värt ett besök, med eller utan barn. Fast kanske speciellt med barn. Det var titta, tryck, dra, lyft och prova överallt. Sen är byggnaden helt fantastisk också. Och gott kaffe hade de i caféet.

If ever in Edinburgh, the 'National Museum og Scotland' is well worth a visit, with or without kids. But especially with kids i would say. Look, press, pull, lift and try everywhere. And the building itself is fantastic. And they have great coffee in the nice café. 


God fika först! // Nice "fika" first!
Malcolm läser på allt och ser bokstäver överallt. Aaaa. // Malcolm is now reading everything and sees letters everywhere. Aaaa. 
Den här delen var helt magiskt bra gjord // This part was magically well made.
Tryck och känn // Press and feel
Välj och lyft // Choose and lift
Dolly the sheep :)
Besöket avslutades med shopping i den fina shoppen // The visit ended with some shopping in the very nice shop.


måndag 13 maj 2013

MYS I EDINBURGH

Efter en lugn och skön resa, landade vi i ett regnigt Edinburgh i torsdags kväll. Det blev ett kärt återseende med mormor och James på flygplatsen innan vi åkte till hotellet (helt i indisk anda). Fredagen spenderade vi i vackra Edinburgh, som bjöd på sol ända till eftermiddagen då det började regna igen. Bjuder på några färgglada bilder från vår dag. Kommer mer bilder i ett separat inlägg om museet vi besökte, som var helt fantastiskt!

After a nice trip we landed in a rainy Edinburgh on thursday evening. It was a nice reunion with mormor and James at the airport, before we left for the (India style) hotel. The friday we spent in a sunny and beautiful Edinburgh. Here are some colorful pictures from our day. There will be more pictures in a separate post from the fabulous museum we wen to!

The RAJ hotell, med en elefant i trädgården! // The RAJ hotel, with an elephant in the garden!
Min lille "tonåring" // My little "teenager"
Vi åker dubbeldäckare // Going on a double decker bus
Edinburgh castle
På kvällen körde vi från Edinburgh till Port Soy där mormor och James bor. Det var fortfarande ljust ute så vi hann kolla in gården och djuren innan vi gick och la oss // In the evening we drove from Edinburgh to Port Soy where grandma and James lives. It was still light outside so we had to check out the farm and the kids before we went to bed. 
© LIVING MALLORCA
Maira Gall