Just nu får bloggen lida lite, känns inte bra.. men det är för vi har jobbat massor. Lilla firman har tagit all vår fokus. Vi har flyttat in på kontoret, även om det inte är klart, ett steg fram och två steg bak är fortfarande melodin. Men med wifi, stolar och ett lånat bord kommer man långt :) Vi jobbar också med att få hemsidan klar. Oj va det tar tid.. Jag ser dock att ni hänger kvar och tittar in ändå, vilket glädjer mig enormt. Det ger mig energi ska ni veta! Vi har faktiskt inte bara jobbat, den tid som var över förra veckan la vi på svärföräldrarna som var här på besök. Jättejättemysigt!! Men det kändes allt lite märkligt när man inte hade möjlighet att träffas lika mycket som vi gjort de andra gångerna.. Malcolm har i och för sig fått desto mer egentid med dom, vilket han var överlycklig för. Vi saknar er redan!
Right now the blog is suffering a bit, not a good feeling.. but it's because we've been working a lot. Our little firm is taking all our attention. We have moved into the office, although it is definitely not done yet, one step forward and two steps back is still the tune. But with wifi, chairs and a borrowed table you come a long way :) We are also working to get the website ready. Oh my, it takes time .. However, I see that you are still hanging around anyways, which makes me really happy! We haven't only been working, but all left over time last week, we spent with Fredrik's parents that were visiting. We had a great time but it felt all a bit odd when we couldn't meet as much as we are used to from the past.. Malcolm had lots of alone time with them, so he was thrilled. We miss you already!
 |
| Malcolm blev utmanad av pappa och farfar. Han fick 5€ av de var, om han hoppade i poolen..// Malcolm was challenged by dad and grandpa, he would get 5€ from them each if he jumped the pool.. |
 |
| Ingen tvekan! // Of course he did it! |
 |
| Sista dan åt vi lunch på Il Paradisos terrass, i fantatsikt väder // Last day we had lunch at the terrace of Il Paradiso, in fabulous weather |
 |
| Vi som hade rullat ut mattan och allt.. // We had the carpet all rolled out.. |
Inga kommentarer
Skicka en kommentar