söndag 11 januari 2015

ÅRETS FÖRSTA DOPP!!

Jag och Malcolm har badat. I havet! Det blev inte på nyårsdagen som vi först pratade om men väl den 4 januari. Ok, det kanke inte är så big deal med tanke på vilket väder vi hade (och fortfarande har) och tempereturen i vattnet, som ligger på 15 grader. Men de som känner mig vet vilken badkruka jag är.. Men det var faktiskt väldigt skönt, speciellt att komma upp i den varma solen! Dehlia, som var lite förkyld var med som hejaklack och Fredrik passade grejorna vid poolen... Vi bestämde att det här får bli en tradition att ta med till nästa år. Om det är soligt och vindstilla..

Malcolm and me has been swimming. In the sea! Not on new years day like we first talked about, but on the 4th of January. Ok, maybe not such a big deal considering the weather we had (and still have) and the temperature in the sea, which is about 15 degrees. But for those of you who knows me, knows what a coward I am when it comes to cold water.. But it was actually very nice, especially when getting out, since sun was really warming! Dehlia had a cold so she was not swimming, she was just sheering us on and Fredrik stayed with our stuff by the pool... We decided that this is now a tradition to take with us to next year. If it's sunny and no wind.. 



Ett modigt skutt från stegen //  
Malcolm was really brave and jumped of the ladder



Och jag tog ett riktigt kärringdopp // 
And did it the more adult way..




Inga kommentarer

Skicka en kommentar

© LIVING MALLORCA
Maira Gall