lördag 26 juli 2014

JOBB FÖRST OCH SEN SOMMARLOV

Ny business och sommarlov hör inte riktigt ihop.. Men oftast blir det jobb fram till lunch och eftermiddagarna vid pool eller havet. Och helgerna är heliga! Om vi inte måste, så jobbar vi inte då. Dessutom har vi haft vänner och familj här i omgångar som vi försökt att hänga så mycket som möjligt med. Många trevliga middagar har det blivit! Kameran hänger inte med jätteofta, men mobil bilder har jag gott om. Vill du följa mig på instagram heter jag fiasanden.

A new business and a kid on summer break for ten weeks is not the best combination.. But we have found a balance in working mornings, until lunch and then spending the afternoons by the pool or at the beach. And the weekends are always off! We have also had some family and friends visiting us and the island, so we have of course spent as much time as possible with them. We have had so many nice dinners! I don't always bring the big camera but I have tons of pics in my phone. If you want to follow my instagram, I'm called fiasanden.


Dehlia chillar // Dehlia chilling 




Trampebåt med faster My och Sebbe //
Pedalboat with auntie My and Sebbe 





Emilio Innobar
Häng på kontoret.. // Hanging out at the office..

Mattias och Emelie "slängde ihop" en fantastik middag //
Mattias and Emelie "threw together"  an absolutely faboulus dinner

Malcolm, Elliot och Olivia i Port Adriano, som var fullt av roliga upptåg för barnen //
Malcolm, Elliot and Olivia in Port Adriano, which was full of happenings for the kids

Vyn från vårt pool område // The view from our pool area
Olivias pappa lånade ut sin jet ski.. //
Olivia's dad let him go on his jet ski..
Fast när Fredrik körde så klart. Två väldigt lyckliga killar! //
But of course Fredrik was driving. Two very happy boys!

2 kommentarer

  1. Har läst ikapp och jag gillar verkligen din blogg. Bilderna är fantastiska och man längtar verkligen tillbaka till Mallis!! Oavsett när på året man kikar in här får man en dos sommar av dig! Så härligt!
    Lägger till dig på instagram också så jag inte missar dina härliga bilder!

    ha en härlig dag!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack Nenne!! Kul att du läser och hänger med, både här och på instagram! Hoppas det är bra med er och att vi ses på Mallis snart igen :) Just nu njuter vi av sommarsverige i en vecka till. Också härligt!! Kram och hälsa!

      Radera

© LIVING MALLORCA
Maira Gall