NATURA PARK

Jag tog en datorpaus igår. Var lite låg, Fredrik också. Vi "landade" nog igår. Nu har vi varit här i lite mer än en månad, tror att det kommit ifatt oss nu. Vi bor faktiskt här. Det är superhärligt och vi har det jättebra, men ja.. ni fattar? Nåväl.. i söndags var vi ju på Natura Park. Det ligger i Santa Eugènia, mitt på ön ungefär. För er som varit på Fågelparken i Helsingborg, så påminde det jättemycket om den. Lite större bara och lite annorlunda djur. Jag har i alla fall inte sett varken "Mallorca Cow" eller läskiga gamar i Helsingborg.

I took a computer pause yesterday. I was a bit low. Fredrik as well. I think we "landed" yesterday. We have been here for a little bit over a month, I guess it all caught up with us. We actually live here now. It's great and are enjoying it, but.. you get what i mean, right? Anyhow.. on sunday we were in Natura Park as I told you. It's in Santa Eugènia, placed in the middle of the Island. Here you find a lot of local animals like the Mallorca Cow, but also big scary vultures..

Vägen dit var stanna-bilen vackert / Going there was stop-the-car beautiful

Fördelen med att det inte är säsong är att man slipper köer / The great advantage with off season, no cues.

Suddig men glad / Blurry, but happy

Vi kom precis när det var matdags i svinstian. En liten kulting puffade och bökade på mamma och efter många pust och stön reste hon sig upp.. / We got to the pigsty just in time for dinner. One small piglet was poking mummy desperatly and finally she got up..

Hon väckte de andra kultingarna, om jag ändå ska resa mig får minsann alla passa på! /
She woke up the other piglets. If i'm getting up, you might as well all eat!

Sååå gulligt! / Sooo cute!

Det fanns olika "rum" där djuren var fria. Malcolm följde med efter lite övertalning. Och med hättan uppdragen! / There were different "rooms" where the animals were free. Malcolm joined after some persuasion. With the hood up.

Som sagt, med luvan uppe / As I said, with the hoodie up

Fredrik fick kontakt.. (efter de här bilderna tog den sats och hoppade allt vad den kunde mot rutan..:) skräckfilmsapa..)

 Fredrik connected.. (after i took the pictures, it jumped against the window real hard..:) scary-movie-monkey..)

Hemvägen var lika vacker / Going back was just as beautiful