UTFLYKTER MED MOFFIS

Jag har inte hållt i den stora kameran på jag vet inte hur länge, annat än när jag jobbat. Saknar den! Men nästa vecka blir det ändring på det. Vi åker till Valgardena i Italien för att åka skidor och kameran ska definitivt med! Ska bli skönt med ledighet, kul med skidåkning och läskigt med skidåkning.. Sist jag stod på ett par skidor var jag 15 år och antagligen lite kaxigare än vad jag är nu.. :) Hursomhelst, här kommer lite mobilbilder från när morfar var här. Jag och Fredrik jobbade en hel del så Malcolm (som hade sportlov) och morfar skötte sig själva för det mesta. Några små utflykter på dagarna var jag dock med på. På marknaden i Santanyi fyndade pappa en väska och jag superfina skålar (som jag så klart ångrar att jag inte köpte fler av). Det var så himla mysigt att ha morfar här, vi önskar alla att den där veckan hade varit längre!

I haven't held the big camera for ages, other than when working. I miss it! But next week will change that and I will only use it for fun. We are going skiing in Valgardena in Italy and the camera is definitely going to be packed. I'm so looking forward to some time off, but the skiing part is a bit scary actually.. I have been on skies once before in my life, when I was 15 and bit less scared of everything in life :) Until then, here's some more mobile pictures from when my dad was here. Me and Fredrik worked a lot so Malcolm (whom was on a school break) and grandpa was mostly on their own. I joined some excursions and in Santanyi both me and dad found some nice stuff in the market. We all loved having him here and wish that the week wouldn't end!

 

Portixol 

Tre gröna skålar från marknaden i Santanyi är nu mina //

I bought three of the green bowls at the market in Santanyi 

På väg hem från Santanyi stannade vi och pallade mandel //

On the way back from Santanyi we stopped to steel some almonds

Vårkänslor de luxe // Spring feelings de luxe

 

Dagens fynd // The findings

Bilbanebygge i vardagsrummet // 

Building a car track in the living room

 

Patron Lunares

En sista drink i solskenet innan moffis åkte till flygplatsen.. //

A last drink before grandpa headed for the airport..

Vi längtar redan till nästa gång // Cant wait till next time!