torsdag 7 mars 2013

LEVERANS FRÅN SVERIGE

I förrgår kom Marcus hit från Helsingborg. Vi passade så klart på att skicka bud med honom. Lego och Playmobil stod på önskelistan. Eftersom en vän till oss hyr vår lägenhet där hemma så var det enkelt att be honom samla ihop och packa ner det i en påse till Markus. Vi har faktiskt fått leverans en gång innan men det glömde jag dokumentera det. Den leveransen innehöll inte bara saker vi bett om utan också ett brev till Malcolm från hans kompis Olivia, med teckning och lördags godis. Hennes farmor och farfar fick vändande post med sig tillbaka :) Och sen fick vi ju också post samma dag. Riktig post alltså. Vilken lycka! Det var från Jane, tack vännen!!

The day before yesterday Marcus came down, from Helsingborg. Of course we saw our chance and asked him to bring some Lego and Playmobil for Malcolm. Since another friend of ours is renting our apartment back home, it was easy to ask him to collect and pack it in a bag for Marcus to bring. It's actually not the first time we got delivery from Sweden, i just forgot to document it. It was not only containing stuff that we asked for but also a letter to Malcolm from his friend Olivia, with a drawing and some candy. Her grandma and grandpa got a letter to bring back to her when they left :) Oh, and we also got mail the same day. Real mail, in the mailbox! It was from Jane, thanks lovely!!


Lite skvaller till mig (och Fredrik :) och en pysseltidning till Malcolm / Some gossip for me (and Fredrik : ) and a 
Tack Marcus för att du släpade med allt detta! / Thanks Marcus for bringing all this!

2 kommentarer

  1. Fia, jag vet inte om du gett ut adressen till där ni bor nu, om du ger mej den kan du/ni få mer post!!pussoch kram mamma

    SvaraRadera
  2. Olivia blev väldigt glad för sitt brev som kom tillbaka med farmor & farfar : ) Christer skulle lura henne när vi kom hem till dom, men Olivia sa direkt när hon kom att hon ville ha sitt brev. Hade ju visat henne på Instagram!!! Så söta de är och kul med klassisk brevväxling som man själv minns från barndomen. Olivia planerar redan nästa leverans....hahahaha ;)
    kramis

    SvaraRadera

© LIVING MALLORCA
Maira Gall