torsdag 21 mars 2013

BAKSIDAN

Det är så klart inte bara en dans på rosor det här. Baksidan finns, den är liksom bara inte lika kul att blogga om :) Mycket är omständigt, jobbigt, tidskrävande och vissa dagar är det faktiskt pissväder. Sen är det ju det här med att köra bil. De blinkar inte, det är enkelriktat överallt (nästan) och in och utgångar till alla garage är supersuper smala. Vi har tom varit i närkontakt med polisen på grund av en av bilarna. De ville ha 1500 euro och bogsera bort vår bil för att vi körde olagligt, utan försäkrade plåtar (vilket vi inte gjorde..). Måste lära mig att svära på spanska! Fast vår lille solstråle verkar helt obekymrad. För det mesta är han glad och säger "Hola" till alla han möter. Han vaknar utan gnäll när vi väcker honom på morgnarna och han hoppar "hoppsasteg" hela vägen till skolan från bilen. Fast det är klart, sen är han ju sex år och verkligen i "lilla tonåren" emellanåt. Han tjafsar emot, argumenterar och förhandlar. Vi får verkligen vara på vår vakt annars fintar han bort oss :). Men han saknar sina kompisar. Och sina kusiner. Inte så att han blir ledsen, men han poängterar att han faktiskt saknar dom. Det gör jag också. Jag saknar mina vänner och min familj. Riktigt jobbigt emellanåt. Jag saknar mina grejor. Jag saknar "ordentligheten" i Sverige. Men... där är ju så mycket som är bra här också. Typ vädret. Och livsstilen. Och naturen. Och maten. Sa jag vädret?

It's not all walk in the park. There is of course a backside. It's just not as fun to make posts about that here :) A lot of things you need to do here is very time consuming and in our eyes complicated. The weather is sometimes real shity. And then we have the car driving. They do not indicate when taking a turn, all streets are one-way streets (almost) and all entrances and exits to parking houses are reallyreally tight. We have even been in close encounters with the police because of one of the cars. They wanted 1500 euros and to tow our car away. According to them the plates were not insured so we were driving illegal (which we were not actually!). I have to learn how to curse in spanish! However, our little Mr Sunshine seems to be unconcerned. Mostly he is really happy and saying "Hola!" to everyone. He wakes up immediately without wining and he is skipping all the way to school from the car. But. He is also very much six years old. The "mini-teen" phase i read about is so applicable on him right now. He's talking back at us, arguing and negotiating. We have to watch out or he has suddenly won the discussion :) And he misses his friends. And his cousins. He is not sad, but he is telling us that he misses them. I do to. I miss my friends and my family. Really a lot. I miss my stuff. I miss the "tidiness" in Sweden. But.. there are of course stuff that makes up for all this. Like the weather. And the way of living. And the nature. The food. Did is say the weather?



Inga kommentarer

Skicka en kommentar

© LIVING MALLORCA
Maira Gall